Autor:
Tartu Ülikool

Germanistika üliõpilased käisid Potsdamis ja Berliinis õppereisil

Saksa keele ja kirjanduse esimese aasta üliõpilased käisid oktoobri lõpus Berliinis ja Potsdamis ülikooli- ja kultuurieluga tutvumas.

Reis algas Potsdamis, kunagises Preisimaa valitsejate residentsilinnas, kus leidub ohtralt losse ja parke. Esimesel päeval tutvuti reisiõppe metoodikat järgides vaatamisväärsustega linnas - mh toomkirik ja Nikolai kirik, kuulus Lange Brücke sild ja ajalooline Hollandi kvartal. Järgnes giidituur Sanssouci'i rokokoolossis. Teisel päeval tervitati meie tudengeid Potsdami ülikooli germanistika osakonna kolleegide poolt. Potsdami ülikool asub lossipargi serval ja õppehoonedki on lossikompleksi osa.Tervituste järel siirduti koos õppetööle: osaleti esteetika ja luule teemalises loengus ning valgustusajastu teemalises seminaris. Päeva kultuuriline tipphetk oli põhjalik ringkäik Uues palees (Neues Palais).

Image
Germanistika üliõpilased Potsdamis

Image
Germanistika üliõpilased Potsdamis
Image
Germanistika üliõpilased Potsdamis

 

 

 

 

 

 

 

Reformatsiooni aastapäeval suunduti Berliini, kus päeva esimeses pooles olid fookuses Külma sõja aegne kahe Saksamaa ajastu ning elu sotsialistlikus SDV-s. Õhtul osaleti pidulikul jumalateenistusel Berliini toomkirikus. Ka järgmine päev möödus Berliinis. Humboldt-Forumi nime all taastatud Berliini linnalossis asuvas kunstimuuseumis külastati kahte näitust („Berlin Global“ ja „Nach der Natur“). Tudengisööklas maitsti traditsioonilist Berliini rooga nimega Currywurst. Sellele järgnes põnev ringkäik Saksa ajaloomuuseumis Unter den Lindenil. Päeva lõpetas René Polleschi lavastus „Armastus, lihtsalt ebamaine“ imelises Berliini Saksa teatris.

Image
Germanistika üliõpilased Berliinis
Image
Germanistika üliõpilased Berliinis
Image
Germanistika üliõpilased Berliinis

 

 

 

 

 

 

 

Reisi eelviimasel päeval külastati Potsdami filmimuuseumi. Nimelt on Potsdam mitte ainult losside ja valitsejate, vaid ka filmilinn: Potsdam-Babelsbergis sai alguse legendaarne Saksa filmistuudio UFA, mis, nagu selgus, on vanem kui Hollywood. Ja filme tehakse Potsdamis tänase päevani. Reisi viimane päev veedeti tähtsaid ajaloolisi objekte külastades, muuhulgas läbiti Checkpoint Charlie, tutvuti East-Side-Galleryga ja kõnniti üle Glienicke spioonisilla, mis Külma sõja ajal eraldas Lääne- ja Ida-Saksamaad ning mida lihtsurelikud ületada ei tohtinud.

Õppereis toimus Tartu ja Potsdami ülikoolide germanistika osakondade koostööprojekti GIP „Jagatud kultuuripärand Saksamaal ja Baltikumis“ raames ja seda rahastas DAAD.

Kas leidsite vajaliku informatsiooni? *
Aitäh tagasiside eest!

Tõlkeõpetuse õppekava säilitas liikmesuse Euroopa kirjaliku tõlke magistriõppe võrgustikus

24. oktoobril 2024 anti Brüsselis Euroopa Komisjoni kirjaliku tõlke peadirektoraadis Tartu Ülikooli tõlkeõpetuse õppekavale pidulikult üle sertifikaat, mis kinnitab õppekava liikmesust Euroopa kirjaliku tõlke magistriõppe võrgustikus perioodil 2024-2029.
Meie Tartu College'i näitus

Lossi 3 trepigaleriis avatakse näitus „Meie Tartu. Tartu College’i 50 aastat“ ja linastub samanimeline dokumentaalfilm

Gloobus

Välisõpingute ja välispraktika infopäev humanitaarteaduste ja kunstide valdkonna üliõpilastele