Romanistika osakonna töötajate teadustegevus

Tanel Lepsoo
prantsuse kirjanduse kaasprofessor, PhD (prantsuse keel ja kirjandus)
osakonna juhataja
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad on seotud ühiskondlikult keeruliste teemade (sõjad, haigused, identiteediprobleemid) kujutamise uurimisega prantsuse XX sajandi teise poole teatris ja esimese poole kirjanduses. 

Juhendatavate lõputöö valdkonnad: prantsuse kirjandus, teater ja kino. 

Image
Tanel Lepsoo

Anu Treikelder
prantsuse keele ja lingvistika lektor, PhD (prantsuse keel ja kirjandus)
romanistika bakalaureuseõppe programmijuht, võõrkeeleõpetaja magistriõppe programmijuht
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad: aeg, modaalsus ja evidentsiaalsus prantsuse ja eesti keeles, prantsuse ja eesti keele võrdlevad uuringud.

Juhendatavate lõputööde valdkonnad: prantsuse keele sõnavara ja grammatiliste struktuuride kasutamine korpustes, prantsuse ja eesti keele võrdlemine, prantsuse keele õppimine ja õpetamine.

Image
Anu Treikelder

Klaarika Kaldjärv
hispaania kirjanduse ja tõlketeaduse lektor, PhD (hispaania keel ja kirjandus)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad on ilukirjanduse tõlkimisega seotud teemad: tõlgitud kirjanduse retseptsioon ja koht kultuuris, tõlketeksti uurimise võimalused, tõlkija roll.

Juhendatavate lõputöö valdkonnad: tõlgitud teksti (kirjandus, film, ajakirjandus) analüüs (eesti-hispaania ja hispaania-eesti), hispaania ja ladina-ameerika kirjandus, kultuuridevahelised erinevused.

Image
Klaarika Kaldjärv

Mari Kruse
hispaania keele ja lingvistika lektor, PhD (hispaania keel ja kirjandus)
Euroopa keelte ja kultuuride magistriõppe programmijuht
CV EEsti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad on mitmekeelsete inimeste võõrkeeleõpe, keeletevaheline interaktsioon mitmekeelsetes süsteemides ja kirjutamisprotsess.

Juhendatavate lõputöö valdkonnad: hispaania keele varieerumine, võõrkeeleõpetamise ja –õppimise, sõnavarauuringute ja korpuslingvistika teemad.

Image
Mari Kruse

Vincent Dautancourt
prantsuse keele ja kultuuri lektor, PhD (geograafia)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad: Eesti ja Prantsusmaa vahelised suhted, Eesti ühiskond.

Juhendatavate lõputööde valdkonnad: prantsuse ajakirjandus ja meedia representatsioonid, prantsuse keele õpetamine.

Image
Vincent Dautancourt

Marge Käsper
prantsuse keele ja lingvistika lektor 0,5 k, prantsuse keele teadur 0,5 k, PhD (prantsuse keel ja kirjandus)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad: keel sotsiaalsete ja kultuuriliste väärtuste kandjana (diskursiivne mälu, kriisidiskursused, tajumetafoorid), korpuslingvistika, diskursusemarkerid.

Juhendatavate lõputööde valdkonnad: meediauuringud, tajumetafoorid, sõnavarauuringud.

Image
Marge Käsper

Marri Amon
prantsuse keele ja tõlkeõpetuse lektor 0,5 k, PhD (üldkeeleteadus)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad on prantsuse-eesti keele kontrastiivne uurimine, suulise eesti keele konstruktsioonid, grammatikaliseerumine.

Juhendatavate lõputööde valdkonnad: tõlgete ja nendega seotud keelenähtuste võrdlev uurimine, eesti ja prantsuse keele kontrastiivne analüüs, suulise keelega seotud küsimused.

Image
Marri Amon

Annika Mikkel
itaalia ja ladina keele lektor, PhD (klassikaline filoloogia)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

Peamised uurimissuunad on seotud itaalia keele prosoodiaga ning proosarütmiga nii itaalia- kui ladinakeelses proosas.

Image
Annika Mikkel
Reet Alas
prantsuse keele õpetaja, PhD (prantsuse keel ja kirjandus)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis
Image
Reet Alas

Ehte Puhang
hispaania keele ja kirjanduse nooremteadur
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

 

Sara Bédard-Goulet
prantsuse keel ja kirjandus, külalisteadur, PhD (nüüdiskirjandus)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis 

Image
Sara Bedard-Goulet

Marit Karelson
prantsuse keel ja kirjandus, õppeülesande täitja, PhD (prantsuse keel ja kirjandus)
CV Eesti Teadusinfosüsteemis

 
Rahvusvaheline Ulmeuuringute Ühingu suur aastakonverents 07.-11.05.2024

Tartu Ülikoolis toimub Rahvusvahelise Ulmeuuringute Ühingu suur aastakonverents

Laps nutiseadmega

Kõne-eelne nutikohtumine võõrkeelega päästab lapse aktsendist

töötuba

Tulemas on mitmepäevane automaatse morfosüntaktilise annotatsiooni töötuba