Raamatuesitlus

Leonora Christina "Memuaarid"

26. mail kl 18 tutvustatakse Tartu Kirjanduse majas 2015. aastal ilmunud raamatut, Leonora Christina "Memuaarid", tõlkinud Eva Velsker (Eesti Raamat).

Ajakava:

Image
Leonora Christina
  • Eva Velsker loeb ette katkendi raamatust.
  • prof Daniel Sävborg kõneleb raamatust ja ajaloolisest ning kirjandusloolisest taustast.
  • Eva Velsker loeb ette katkendi raamatust.
  • Anu Saluäär tutvustab Verner von Heidenstami raamatut "Rootslased ja nende valitsejad, I" (Eesti Raamat 2015)
  • Eva Velskri lõpusõnad.

Vestlust juhib Mart Kuldkepp.

Vangipõlveaegu meenutav söök ja jook.

****

Raamatu tutvustus:

LEONORA CHRISTINA oli Taani kuninga Christian IV ja tema teise abikaasa Kirsten Munki tütar, kelle elukäigus on küllaga seda, mis legendiks saamiseks vaja: kuninga tütar, ilus ja andekas, kes elab luksuses ja hiilguses koos ambitsioonika riigimehest abikaasa krahv Corfitz Ulfeldtiga ja kes pärast isa surma istub kakskümmend kaks aastat armetus vangikongis, ent ometi ei mineta vaimuandeid ega hingejõudu, vaid paneb oma kannatuste loo ka ise kirja.

Tema memuaaridel on selge ajalis-ruumiline raamistus, ja ennekõike seob loo tervikuks jutustaja, kes intelligentselt, vaimukalt ja osavalt maalib lugejale ette ühtpidi tõetruu ja teistpidi ometigi omaenese kavatsustele vastava loo. Raamatu originaalpealkiri on "Jammers Minde" ning ta alustas selle kirjutamist 1673–1674. Raamat anti välja alles 1869.

Ühe kaasaegse küsitluse järgi seavad Taani lugejad käesoleva teose oma eelistustes lausa esikohale, talle järgnevad H. C. Andersen, S. Kierkegaard, J. V. Jensen, H. Bang.

"Harva võib möödunud aegu meenutada kurvastuseta, sest need on olnud kas paremad või halvemad kui praegused. Kui need on olnud rõõmsamad, õnnelikumad ja auväärsemad, siis kurvastab mälestus meid mõistagi ja seda veel palju enam, kui praegused ajad juhtuvad olema kurvad, õnnetud ja häbiväärsed. Kui endised ajad on olnud murelikumad, viletsamad ja haledamad kui praegused, siis on mälestus neist niisamuti kurblik, sest inimene saab tunda otsekui ühekorraga kõiki möödaniku õnnetusi ja nägurit, mis aja jooksul talutud."

Image
jammers minde

Pilte raamatuesitluselt

KANT

Madis Kõivu "Filosoofipäeva" avalik lugemine

Julia Pajer 09.04

Slavistika osakonna Erasmus+ praktikant teeb ettekande Poola mütoloogiast