Lossi 3 trepigaleriis avatakse 5. novembril kell 18.00 läti kunstniku Raibīse näitus „Riis & Sprotid“, mis pakub poeetilist ja mängulist sissevaadet Lätisse läbi argiste ja samas ootamatute kujundite.
Näitusel saab esmakordselt näha kavandatava postkaardikomplekti „Riis & Sprotid” joonistusi – omapärane, humoorikas ja väga latgalipärane „Balti suši” tõlgendus. Samuti eksponeeritakse tema luuletusi, mis on tõlgitud võru keelde ja ilmusid hiljuti luulekogus „Nuuq perämädseq perismaalasõq / Tī pādejī īzemīši“.
Latgali juurtega Raibīs (kodanikunimega Oskars Orlovs, sündinud 1983) on mitmekülgne loomeisik, kes kirjutab luulet ja jutustusi ning joonistab aeg-ajalt karikatuure. Tema luulekogu „Pistacejas“ (2017) pälvis Latgale kultuuripreemia BOŅUKS ja nomineeriti 2018. aastal Läti Kirjanduse aastaauhinnale parima luulekogu kategoorias. Raibīse luulet on lisaks võru keelele tõlgitud inglise, kõmri, poola, tšehhi ja friisi keelde. Näiteks 2020. aastal ilmus Londoni kirjastuses Francis Boutle Publishers kolme latgali autori luuleantoloogia „Pādejais modeļs / The Last model“. Ta on ka postkaardikomplekti „Obrozi“ (2021) autor. Praegu tegeleb Raibīs 2016. aasta sündmustel põhineva koomiksi „Daugavpilsi koprad“ joonistamise ja loomisega. Samuti käib töö Raibīse luulekogu avaldamiseks Poolas.
Näitus jääb avatuks 5. jaanuarini 2026. Galerii külastamine on tasuta Lossi 3 õppehoone lahtiolekuaegadel.
Näituse avamine on osa Tartus toimuvatest Läti päevadest, mille programmiga saab tutvuda siin.